Damocles - Übersetzung nach niederländisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Damocles - Übersetzung nach niederländisch

FIGURE FEATURED IN AN ANCIENT GREEK MORAL ANECDOTE
Damocles Sword; Sword of damocles; Damocles' sword; Damoclean Sword; Damokles; The sword of damocles; Sword of Damocles; Sword of Damacles; Damocletian; Democles sword; The Sword of Damocles; Doom of Damocles; Damocles sword; Damocle's sword; The sword of Damocles
  • language=en}}</ref> featuring a Damocles surrounded by beautiful servants, lavish foods, gold, and riches, worriedly gazing up at an unsheathed sword above his head
  • Allied Powers]], while a large sword bearing the inscription "Peace of Justice" hangs by a thread above him (1919)
  • left

Damocles         
Damocles, legendary Greek character from whose name the expression 'sword of Damocles" was derived
Sword of Damocles      
het zwaard van Damocles (dreiging, vrees, angst)
Damoclean      
adj. van Damocles (mythefiguur wiens naam is verwerkt in uitdrukking "het zwaard van Damocles")

Definition

Damocles
If you say that someone has the Sword of Damocles hanging over their head, you mean that they are in a situation in which something very bad could happen to them at any time. (LITERARY)
PHRASE

Wikipedia

Damocles

Damocles is a character who appears in a (likely apocryphal) anecdote commonly referred to as "the sword of Damocles", an allusion to the imminent and ever-present peril faced by those in positions of power. Damocles was a courtier in the court of Dionysius II of Syracuse, a 4th-century BC ruler of Syracuse, Sicily.

The anecdote apparently figured in the lost history of Sicily by Timaeus of Tauromenium (c. 356 – c. 260 BC). The Roman orator Cicero (c. 106 – c. 43 BC) may have read it in the texts of Greek historian Diodorus Siculus and used it in his Tusculanae Disputationes, 5. 61, by which means it passed into the European cultural mainstream.

Beispiele aus Textkorpus für Damocles
1. "The debt is like the sword of Damocles," he said.
2. "The sword of Damocles has been lifted," said a senior foreign ministry official.
3. It‘s not like the sword of Damocles is going to fall; there will be other opportunities.
4. The cabinet meeting on Sunday was held under the Sword of Damocles called the Winograd Committee.
5. "The council cannot be used as a Sword of Damocles against Iran.